Weinan-Xi´an,22 de Junio, 65Km

Día súper cortito, dormimos re bien, desayuno de frutas…. Y otra vez a las pistas, hoy súper rápido parece que las subidas y bajadas se terminaron ahora es casi todo plano así que no hay quien lo pare, y yo trato de seguirle,ja,ja!!!!
En la entrada de Xi´an paramos en un lava-autos con pistola de agua, a lavar las bicis que traen una capa de barro que dan vergüenza, sobre todo a txarli que es más profecional,ji,ji!!si es por mi las pobres se mueren de asco.
Finalmente Xi´an!!!!!! Segunda etapa de viaje realizada!!!

Short day today, we sleep very good, had some fruits for breakfast, and keep going. We are going really fast today, all the ups and down disappeared.When we get to Xian we stop in a car wash, and ask them to wash the bike, they laugh but they leave them like new!!
Finally Xian!!!!!

Feng….-Weinan, 21 de Junio, 104Km

Hoy volvimos al desayuno en la habitación, con fruta, budín y té. Salimos convencidos de que íbamos a hacer 150km para llegar a Xi´an en un día, pero como no podía ser de otra manera mas obras!!!! Que nos atrasaron un poco, terminamos metidos en medio del barro, y lagunas de agua, hasta que un camioncito y un chico en bici nos rescataron y nos mostraron el camino en medio de casa y jardines, llegamos a un pueblo increíble en medio de todo eso un pueblito precioso y un poco mas allá lleno de bondis de turistas y hoteles inmensos, todavía no sabemos muy bien que era!!
Subir, bajar y así por un montón de kilómetros. Finalmente paramos, no legamos a Xian y la pizza de festejo será para mañana….

Today we stared the day thinking that we were going to get to Xian in 1 day, but the road has some surprise for us, and we ended up in the middle of mud and mini lakes, lucky a truck driver and a couple on a bike show us the way throu and we get out of there, it was a very nice small town.
We didn´t get to Xian it was to far away.

Yucheng-Feng…,20 de Junio,103Km

Después de desayunar y hacer el check out, donde las de recepción del hotel nos regalaron “golosinas chinas”, que básicamente son semillas de girasol con cáscara, maní con cáscara también y algún que otro caramelo!! Salimos…. El camino mas lindo desde que estamos agarrando rutas súper secundarias, total están en el mismo estado que las no tan secundarias, o sea siempre nos toca en obras, baches y demás historias….la ruta esta llena de puestos de sandías, que dan unas ganas terribles de comerlas pero son tan grandes que no nos las podemos llevar, hoy compramos pelones, que parecían verdes pero no estaban tan mal, y siempre que hay compramos bananas.Hacia calor y yo no tenia mucha energía así que al llegar a este pueblo decidimos quedarnos, el hotel fue fácil y la comida fue divertida, sobre todo al final cuando la dueña del restaurante apareció con la cámara de fotos y nos toco sesión de fotos de sobre mesa!!!!! Helado de palito y a dormir….

Now the roads are becoming nicer, we decide to take not even national roads and apparently are better, and the condition is not very different from the national ones. Al along the road there are people selling watermelons, that look delicious but to big to carry!!!We stop at this town because it was to hot to keep going and I didn´t want to. The hotel was easy, and diner was funny, specially when the owner appear with a camera and started taking photos with us!!

?-Yuncheng, 19 de Junio, 131 Km.

Desayuno el mejor con diferencia, no había café pero a eso ya nos acostumbramos y mas ahora que la señora del hotel de Huoshou nos dio una sopa que nunca nos habíamos animado a probar, pero es lo que ellos toman y la verdad no esta tan mal, así que ahora nos la servimos nosotros.

Salimos, llovizna, subida desde el minuto cero….. 50km y pinchamos la rueda del trailer!!!La cambiamos mientras los chicos de la estación de servicio trataban de ayudar y txarli se estaba volviendo loco…arreglada salimos…1km y otra vez!!! Ahora le toca el turno a unos polis que estaban controlando no se que, porque todo es un desastre, pero bueno ahí estaban y ahí estábamos nosotros!!!! Cambiar y arreglar, un pinchazo gigante, bueno así 2 veces hasta que descubrimos que era al ponerla y hacer palanca se rompía la cámara, perdimos como 2hs, y todavía teníamos 70k por delante, llegamos tarde, encontrar hotel fue una locura, finalmente uno carísimo, pero no importa, corriendo nos duchamos y salimos a comer, todo lo que pedimos picaba y mucho!!!derrotados nos fuimos a dormir…

The best breakfast, no coffee but no problem with that, now we drink the soup they drink, that is tastless but not bad.

To day climbing for more than 50km. were the trailer weel was flat!!! So we need to stop to fix it, 2 guys were there trying to help, but I think is was better without them. We keep going for 1km and flat again!!! But this time some cops try to help, we stay there for hours, every time we fix it, it was wrong again…. We were late and still 70km to do. We get to the town really late, so we had a quick shower and run for diner, everything was chilli hot!!!

Huozhou-?, 18 de Junio, 112Km

Desayuno buenísimo!!! Cuando vamos a armar las bicis, la rueda de atrás de mi bici estaba desinflada, o sea pinchada!!!! Si el día empieza así…. Pensé, pero después de cambiarla, y salir, el camino no estuvo tan mal, sobre todo porque parecía que iba a llover y nunca fue mas que una leve llovizna, llegamos aun pueblito increíblemente feo, negro y desolador en medio de fabricas. El hotel muy bueno, barato y copado otra ves compu en el cuarto, algo increíble!!!

Breakfast was incredible, but when we were putting all the things on the bikes, we see that my back wheel was flat, so we changed!!!! If the day start like this….. I thought, but after all the day was not that bad. We get to an incredible horrible town in the middle of fabrics. Everything was black. But in the hotel people was very friendly and nice.

Pingyao-Huozhou, 17 de Junio, 114Km

Salimos de Pingyao, con rumbo sur y sobre todo desconocido… La ruta empezó con tranquilidad, hasta que empezaron las obras, una vez más!!!!! Parece que nos contrataron para controlarlas ya que ruta que agarramos, ruta que esta en obras!!!!, anduvimos como 30 Km. en medio de la tierra, camiones y desvíos que no estaban marcados, al final cansados de tanto pozo nos subimos a la ruta que estaba a medio terminar, pero como vimos otros autos, nosotros también nos metimos!!! De golpe un auto negro que para y le empieza a hablar a Txarli, no le entendíamos nada, así que seguimos, unos kilómetros mas adelante, un pueblito paramos a comprar agua y otra ves el auto negro, le dijimos con señas que íbamos a por agua y enseguida saco una botella del coche y nos la dio, no le dimos tiempo ni de que se calentara, la mujer se fue para un mercadito y nosotros también, cuando txarli entro a comprar, la chica le dio una bolsa llena de comida y bebidas, increíble!!! Re buena onda y no nos acepto ni un yuan!!!Nos despedimos y cada unos siguió su camino. kilómetros mas adelante una camioneta para y nos da ice-tea!!!mas buena onda, nosotros teníamos unas pinta terribles, todos negro de pies a cabeza, llenos de polvo y sudor, un asco.
En la puerta del hotel pensamos que nos echarían a la calle y no, todo lo contrario, y para colmo el cuarto estaba buenísimo y con compu y todo!!!! Salimos a comer y todo muy rico. Al volver los dueños del hotel estaban esperando para sacarse fotos con nosotros que parece éramos los primeros extranjeros el hotel y al final nos invitaron el desayuno de la mañana siguiente.

We left Pingyao, with an unknown way, the road started calm but suddenly more construction!!! We’ve been cycling for over 30km in the middle of dust and trucks, and detours that they were not marked!!! At the end tiered, we decide to go over the new road, even if it was forbidden!!! We get to the next town, and stop for some water, but when Txarli went to the shop a woman that we saw on the road give Txarli a big bag with water, ice tea, and food and they didn´t accept any money!!! We eat, drink, and say many times thank you, and then keep going. Another 10 or 20 km more and another car stop and give us more ice tea, we steel can believe such good people!!
We get to town completely black, al covered with dust and suet, really we thought that from the hotel they were going to kick us out, but not, they were really friendly and so welcoming, was awesome!!! We went out for diner and when we came back the owners of the hotel were there waiting for us to take some photos, because we were the first western in the hotel!!! And they invite us for breakfast.

Saludos,!por fin podemos acceder!

Hola estamos en Kyrgistan desde hace 3 dias y podemos acceder al blog asi que esperamos que nos deis un poco de tiempo para ponerlo al dia.
Hemos leido las notas que habeis escrito en este tiempo y nos ha hecho mucha ilusion.
Estos ultimos tiempos en China,bueno en la provincia conflictiva no habia conexion al extranjero asi que no pudimos mandarle mas entradas a Jokin para que las suba.La verdad es que en este aspecto China deja mucho que desear pero bueno lo hemos pasado muy bien.
A todo esto queremos darle las gracias a Jokin por ayudarnos con el blog.
Bueno os mandamos un abrazo a todos y esperamos que sigais con nosotros que por lo que parece las aventuras no se acaban.